【イタリア語旅行会話】
■困ったときのイタリア語ひとこと会話 小学館 (1998) 旅先でのトラブルに対応できる会話例。
■初めてのイタリア旅行会話 (NHK CDブック) 日本放送出版協会(2005)
【イタリア語 読み物】
■イタリアンQ―イタリア語初心者向け雑学クイズ アートン (2006)
■喋るイタリア (平凡社新書) 平凡社(2003) 寡黙ニッポン人が騒然イタリアを楽しむ対話術。
■三面記事で読むイタリア (光文社新書) 光文社(2002) 抱腹絶倒のイタリアの真実。
■イタリア謎だらけ―名言で読み解いてはみたけれど (中公文庫) 中央公論新社(2004) 古代ローマから現代までのイタリア語格言・諺を紹介しながら現代を解き明かす。
【様々なイタリア語 – 料理・サッカー・音楽】
■料理イタリア語の入門 新装版 白水社 (2007)
■スグに役立つ料理のイタリア語 柴田書店 (1994)
■おいしいイタリア語 三修社 (2003) イタリア語の学習にも、イタリア料理の薀蓄を増やすにも役立つ。
■仏伊英 メニューの読み方・書き方 白水社(2004)
■イタリア料理用語辞典 白水社(1992)
■サッカーファンのためのイタリア語 白水社 (2002)
■音楽用語のイタリア語 三修社(2007)
■歌うイタリア語ハンドブック―歌唱イタリア語の発音と名曲選 ショパン(2006)
■イタリア語でカルチョ情報をGetしよう!―攻略gazzetta ベースボールマガジン社(2003)
■イタリアオペラを原語で読む カヴァレリア・ルスティカーナ 小学館(2004)
【イタリア語通訳】
■通訳ガイド イタリア語過去問解説―平成19年度問題収録 法学書院 (2007)
■パーネ・アモーレ―イタリア語通訳奮闘記 (文春文庫) 文藝春秋(2004) イタリア語会議通訳者 田丸公美子氏の軽妙なエッセー。イタリア語通訳のエピソードが満載。
■シモネッタのデカメロン イタリア的恋愛のススメ 文藝春秋(2005) 田丸公美子氏のエッセー集第二弾。通訳歴30年の著者が見たおかしな夫婦や恋人たち、くどきの実践篇などのエピソードが満載。「モテる法則」をイタリア人に学ぶ。
コメント