外国語広場 gaikoku.info

韓国語・朝鮮語学習者の情報源・情報交換の場: 外国語広場


外国語広場 >> 韓国語・朝鮮語
各国語のページ

 ホーム

 英語

 スペイン語

 フランス語

 イタリア語

 ポルトガル語

 ドイツ語

 アラビア語

 中国語

 韓国・朝鮮語

 東南アジア総合

 インドネシア語

 フィリピン語

 タイ語

 ベトナム語

 カンボジア語

 ビルマ語

 ロシア語

 ポーランド語

 ルーマニア語

 ブルガリア語

 スカンジナビア



韓国語・朝鮮語

韓国語会話教材 ロゼッタストーンが売れているわけ New!
留学や語学学校にも匹敵する強力な学習ソフトが登場。挨拶から実用的な会話まで韓国語漬けで学べる。



【韓国語学習に役立つサイト】
趙義成の朝鮮語研究室 初級・中級講座、南北の違い等。朝鮮語学関係文献検索も。
韓国と韓国語の学習  韓国語辞書、韓国ドラマの使い方。韓国文化について。
エンジョイ@韓国語 上級者向け学習方法、聞き取り練習法、韓日・日韓通訳翻訳小事典など。前田真彦氏。
東京外国語大学 野間秀樹研究室 学習のための推薦図書や言語の概要など。
韓国朝鮮語の森 学習支援ソフトのダウンロード、学習のQ&Aなど。同志社大学 油谷氏。
ハングルネット 韓国・朝鮮語学習書やハングル検定試験の紹介など。
Yoshimoto's WEBSITE 乱れ撃ち韓国語講座や韓国の詩の翻訳など。韓国東国大学 吉本一氏。
微ニ入ルソウル 韓国の雑学情報。韓国語辞典あり。ソウルから毎週更新。
Tommy's Page ハングルページの作り方、八王子ハングル学習会の様子など。富田隆氏。
安藤太のWebページ 韓国に興味を持つ作者の雑記。「韓国語のまわりで」など。
morishin's homepage 韓国における日本語教育についてのエッセー、論文等。韓国で日本語を教える森下氏。
EASY韓国語講座 韓国語初心者向けにハングル文字などを解説。
さまよえる韓国語のページ 独学で韓国語を学ぶ作者の学習法、教材、エッセーなど。

NHKテレビハングル語講座 基本表現を文字と音声で学習できる。
ハングル能力検定試験 ハングル能力検定協会が主催。

Netomo 日韓翻訳チャットや掲示板など。韓国の企業。
韓国Web旅行 韓国語のウェブサイトを日本語に翻訳。
All Korea 韓国の今を伝えるポータルサイト。日本サムソンが運営。
KoreaNavi 韓国情報のポータル&コミュニティーサイト。コラムやワールドカップ2002情報も。
韓国観光公社 韓国観光の情報を、地域別やテーマ別で検索可能。
Seoul Wind 韓国留学や旅行の情報サイト。
Seoul Navi ソウルへの観光旅行情報サイト。
Korea Town 在日韓国・朝鮮人と日本人の文化交流を目的としたサイト。
KJClub インターネットを使った韓日文化交流の団体。メル友登録やチャットなど。
The HAN World 在日朝鮮人についてのリソース。学術情報を中心としたAcademic side(A面)と文化情報を中心としたBroken side(B面)がある。
輝国山人の韓国映画 韓国映画の情報。上映中、おすすめ、作品紹介など。

【韓国語辞書】

朝鮮語辞典 小学館 (1992) 日本最大 最高峰の韓国語-日本語辞典。収録語彙11万、用例6万5000。
韓日辞典 民衆書林; 全面改訂版 (2006) 語数最大 韓国での出版。全面改訂され見やすくなった。見出語数約13万9千語。
コスモス朝和辞典 白水社; 第2版 (1991) 学習用おすすめ 見出語約1万8千。重要語に絞られ、文法解説も詳しくわかりやすい。初心者、大学の第二外国語向け。
パスポート朝鮮語小辞典―朝和+和朝 白水社 (2005) 初心者向け。カタカナ発音付き。見やすいレイアウト。「朝和」は2万3千語。
標準 韓国語辞典 白帝社 (2005) 見出語2万4千。発音記号とカタカナで読み方が掲載されているので初心者にも優しい。

【日韓辞典】
小学館 日韓辞典 小学館(2008) New! 初めて日本で編集された学習用の日韓辞典。
韓国語で話したり書いたりするときに役立つ用例を、文用例中心に6万5千収録。
例解 新日韓辞典 民衆書林; 改訂版 (1993)
日韓辞典 民衆書林; 全面改訂版 (2001)
携帯版 韓国語会話とっさのひとこと辞典 DHC(2003) あらゆる日常会話を収録した便利な会話集。5千文例。くだけた表現、丁寧な表現なども詳しい。CD(韓国語会話とっさのひとこと辞典) も発売されているので、会話練習に便利。
プログレッシブ単語帳 日本語から引く知っておきたい韓国語 小学館 (2002) 分野別語彙集。6,500語収録。

【韓日・日韓辞典】
ポケットプログレッシブ韓日・日韓辞典 おすすめ 小学館 (2004) ハンディでいつでも携帯できる。旅行に便利な表現集も。「韓日」に7万項目、「日韓」に2万項目収録。
NEWポータブル日韓・韓日辞典 三修社 (2003) 収録語数が多いが比較的ハンディ。「日韓」約5万語、「韓日」約7万2千語。
デイリー日韓英3か国語会話辞典 三省堂 (2005) 初心者にも使いやすい3ヶ国語での日常会話1,200例。

【韓国語収録電子辞書】
韓国語の電子辞書の情報 外国語広場の解説。


【韓国語・朝鮮語 参考書・教材】
韓国語会話教材 ロゼッタストーンが売れているわけ New!
留学や語学学校にも匹敵する強力な学習ソフトが登場。挨拶から実用的な会話まで韓国語漬けで学べる。


韓国語学習Q&A200 ― 現場の教師たちがズバリ回答します! アルク (2007) 韓国語の効率的な学習方法。学習時の疑問に答える書。
超簡単まんがハングル―明日から使える韓国語 (カッパ・ブックス)光文社 (2002) 気軽にスタートできるまんが形式の入門書。
目からウロコの ハングル練習帳 学習研究社(2004) ハングル練習のベストセラー。
一週間で「読めて!書けて!話せる!」ハングルドリル 学習研究社(2005) CD付き。
ハングル「読み書き入門ドリル」―文字から覚える韓国語は2倍速で上達する! (別冊宝島) 宝島社(2004) CDも付いて、安価で手軽な入門書。
しっかり身につく韓国語トレーニングブック (CD book) ベレ出版(2002) 問題を解いてゆくことにより文型と頻出単語を覚える。
しっかり身につく韓国語トレーニングブック (CD book) ベレ出版(2005) 前著の中級編。表現と語彙をより豊かに。
入門を終えたら直訳を超える!絶妙のハングル―NHKラジオハングル講座 (CDブック) 日本放送出版協会 (2007) 実際に使われるナチュラルな表現が身に付く。入門を終えたが、中級までまだ一歩という人向き。
冬のソナタで始める韓国語 キネマ旬報 (2003) ハングルと日本語の対訳の他、ドラマ各話のあらすじや、チェ・ジウ、ペ・ヨンジュンのオフショットも収録。
イージーハングル―Japanese Korean 学習研究社(2002) ユンソナ流の韓国語でのリアルな友達の会話。
初級から上級まで学べる完全マスターハングル文法 DHC(2004) CD付き。文法の細かなニュアンスにも着目。中級の人におすすめ。
韓国語文法辞典 三修社(2004)韓国語版の文法書の翻訳。韓国語文法を徹底的に網羅。


【旅行会話集】
旅の指さし会話帳〈5〉韓国 情報センター出版局; 第二版 (2003)



【新聞】
朝鮮日報 日本語ページもあり。
東亜日報 日本語ページもあり。
中央日報 日本語ページもあり。


【インターネット放送】
KBS 韓国国営放送
MBC 韓国文化放送
Voice of America in Korean VOAの韓国語放送。Real Playerで配信。
NHK Online: Korean NHKの韓国語放送。音声、ポッドキャスティングと原稿。

 
各国語学習
掲示板

 韓国語フォーラム

情報交換フォーラム

英語掲示板


英語イベント掲示板

スペイン語掲示板

フランス語掲示板

イタリア語掲示板

ポルトガル語掲示板

ドイツ語掲示板

アラビア語掲示板

中国語掲示板

韓国・朝鮮語掲示板

インドネシア語掲示板

フィリピン語掲示板

タイ語掲示板

ベトナム語掲示板

カンボジア語掲示板

ビルマ語掲示板

その他東南アジア

南アジア掲示板

中央アジア掲示板

ロシア語掲示板

ポーランド語掲示板

ルーマニア語掲示板

ブルガリア語掲示板

スカンジナビア掲示板

アフリカ諸語掲示板

その他の言語掲示板

学習方法や関連情報の交換にご利用ください。




(C)2002-2010 外国語広場/gaikoku.info All rights reserved.