韓国語 おすすめ辞書

books 韓国語

【韓国語辞書】
朝鮮語辞典 小学館 (1992) 日本最大 最高峰の韓国語-日本語辞典。収録語彙11万、用例6万5000。
韓日辞典 民衆書林; 全面改訂版 (2006) 語数最大 韓国での出版。全面改訂され見やすくなった。見出語数約13万9千語。
コスモス朝和辞典 白水社; 第2版 (1991) 学習用おすすめ 見出語約1万8千。重要語に絞られ、文法解説も詳しくわかりやすい。初心者、大学の第二外国語向け。
パスポート朝鮮語小辞典―朝和+和朝 白水社 (2005) 初心者向け。カタカナ発音付き。見やすいレイアウト。「朝和」は2万3千語。
標準 韓国語辞典 白帝社 (2005) 見出語2万4千。発音記号とカタカナで読み方が掲載されているので初心者にも優しい。

【日韓辞典】
小学館 日韓辞典 小学館(2008) 初めて日本で編集された学習用の日韓辞典。
韓国語で話したり書いたりするときに役立つ用例を、文用例中心に6万5千収録。
例解 新日韓辞典 民衆書林; 改訂版 (1993)
日韓辞典 民衆書林; 全面改訂版 (2001)
携帯版 韓国語会話とっさのひとこと辞典 DHC(2003) あらゆる日常会話を収録した便利な会話集。5千文例。くだけた表現、丁寧な表現なども詳しい。CD(韓国語会話とっさのひとこと辞典) も発売されているので、会話練習に便利。
プログレッシブ単語帳 日本語から引く知っておきたい韓国語 小学館 (2002) 分野別語彙集。6,500語収録。

【韓日・日韓辞典】
ポケットプログレッシブ韓日・日韓辞典 おすすめ 小学館 (2004) ハンディでいつでも携帯できる。旅行に便利な表現集も。「韓日」に7万項目、「日韓」に2万項目収録。
NEWポータブル日韓・韓日辞典 三修社 (2003) 収録語数が多いが比較的ハンディ。「日韓」約5万語、「韓日」約7万2千語。
デイリー日韓英3か国語会話辞典 三省堂 (2005) 初心者にも使いやすい3ヶ国語での日常会話1,200例。

【韓国語収録電子辞書】
韓国語の電子辞書の情報 外国語広場の解説。

コメント