スペイン語

スペイン語辞書の選び方 2013/11/28
　スペイン語の学習を始めるにあたってどの西和辞典を選ぶか。本格的に学習に必要なスペイン語辞典は？

スペイン語の辞書解説（西和・和西、英西・西英、西西辞典）　
　　新しいスペイン語辞書が続々登場。おすすめの西和辞典から本格的西西辞典まで解説。

オンラインで使えるスペイン語辞典
　西西辞典をはじめ、スペイン語と英語・フランス語・イタリア語・ポルトガル語の辞典、メキシコで使われるスペイン語の辞典、さまざま分野のスペイン語辞典など、オンラインで無料で使える辞典のリンクと解説。

スペイン語学習のためのテキスト・教材・辞書

スペイン語会話教材　留学にも匹敵する強力なスペイン語語学習ソフトが登場。


オバマ大統領の就任演説のスペイン語訳

キューバ革命が50周年
スペイン語 映像・音声・テキスト - チェ・ゲバラの別れの手紙　
カストロ＆ゲバラ関連書籍・映像（日本語・スペイン語）

全国のスペイン語勉強会・サークルの紹介

スペイン語の学べるスペイン語映画　2008/2/21

スペイン語の電子辞書の比較 『スペイン語経済ビジネス用語辞典』 も収録 updated

　

スペイン語と英語を同時に学ぶ 2008/11/11

ポッドキャストでスペイン語の勉強と情報収集が簡単に　2007/11/14

映像 -スペイン テレビ番組「日本紹介 -日本で活躍するスペイン人」 2007/12/30

ガルシア=マルケスの『百年の孤独』が40周年記念　2007/4/10

スペインとラテンアメリカの歴史をスペイン語で学ぶテキスト 2007/4/2

ブッシュ大統領とスペイン語　米国のラティーノ 2002/8/6

カリフォルニアとスペイン植民 -なぜ「サンフランシスコ」と言うのか？ 2006/9/14

大西洋と新大陸の富 −スペインはこうして中南米に植民した 2007/12/19

スペイン・ラテンアメリカ地域研究　　レファレンス・定期刊行物

スペイン旅行のおすすめ本 New!

スペイン語で日本を説明する 　New!

コミック・マンガでスペイン語を学ぶ New!

アメリカ合衆国でのスペイン語話者 2008/10/16 New!

【スペイン語で説明する日本】
■International Press 日本で発行されているスペイン語新聞のオンライン版。
■NHK World Daily News: Spanish NHKのスペイン語ニュース。音声と原稿。
■Artes Escenicas de Japónおすすめ！ スペイン語版日本芸能百科辞典。日本の音楽、踊り、演劇、文化等をスペイン語で解説。　
■在スペイン日本国大使館: Info Japón 日本の総合情報。日本のことわざも。　
■Informaciones generales de Japon 日本の観光案内。チリMitani Travelのサイト。
■日本の昔話 Haruna's Page 日本の昔話をスペイン語で。
■Vida en Japon 日本に住む日系パラグアイ人の方のブログ。日本の生活や習慣をスペイン語で綴っている。
■Verdadera vida en Japon, Tokio　東京の日常生活を日本女性がスペイン語で綴るブログ。ゲームの話題が多い。

【書籍：スペイン語で説明する日本】
■スペイン人が日本人によく聞く100の質問 三修社(新版 2001年) CDもついているので中級会話テキストとしても有用。
■スペイン語で伝える日本 三修社 (2005年)
■旅の指さし会話帳 JAPAN(スペイン語版) 情報センター出版局 (2006年) おすすめ！ スペイン語話者向けに日本を紹介するのに便利な本。イラストを使いながら日本で生活する言葉を紹介するとともに、日本をよく理解するためのコラムも多数。「スペイン語→日本語」約2800語を掲載。

【スペイン語 検索サイト】
Yahoo!  スペイン語　 スペイン　 メキシコ　 アルゼンチン　　　カタルーニャ（カタルーニャ語）　
Terra   米国スペイン語　スペイン　メキシコ　グアテマラ　ホンジュラス　エルサルバドル　ニカラグア
　　　　　コスタリカ　パナマ　ドミニカ共和国　コロンビア　ベネズエラ　ペルー　ウルグアイ　アルゼンチン
AltaVistaスペイン　

【スペイン語 検定試験】
■スペイン語技能検定　(財）日本スペイン協会主催
■DELE -Diploma de Español como Lengua Extranjera スペイン教育文化スポーツ省認定試験。Instituto Cervantes主催。　獨協大学外国語研究所による詳細案内
【検定試験対策】
■通訳ガイドスペイン語過去問解説 平成19年度問題収録 (2007) 法学書院 (2007)
■スペイン語技能検定5級・6級問題集 南雲堂フェニックス (2007)
■スペイン語技能検定合格への手引き―4級・5級・6級対策問題集 南雲堂フェニックス (2001)
■スペイン語技能検定合格への手引き―1級・2級・3級対策問題集 南雲堂フェニックス (2006)

【スペイン語 勉強会：語学学校】
■スペイン語サークル・勉強会 New! 誰でも参加できるスペイン語サークル・勉強会のリンク。
■スペイン語学校フォーラム スペイン語学校についての情報交換掲示板。自由に書き込みが可能。

【スペイン語インターネット放送】
■Radio Nacional de España スペイン国営放送。海外向けラジオのライブ放送。
■Expansion TV スペインの経済紙Expansiónのテレビ放送。ライブ放送や過去の番組のアーカイブあり。
■Onda Cero スペインのラジオ局。ニュースのライブ放送やオンデマンド放送あり。Windows Media形式のみ。
■Cadena Ser スペインのラジオ局。ニュースのライブ放送やオンデマンド放送あり。
■Emision Digital スペイン、各種ジャンルの音楽やインタビュー等。
■Cope スペインのラジオ局。ライブ放送あり。
■radiocable.com おすすめスペイン、ニュース音声、映像。インタビュー等。
■World Wide Radio スペイン、バルセロナから。ニュース音声。カスティーリャ語、カタルーニャ語。
■TN24horas アルゼンチンのテレビ局。ニュース映像を放送。
■Radio EKIN メキシコのラジオ局。ライブ放送。好みのPlayerソフトのロゴをクリックすると聴ける。
■Radio Gardel ウルグアイ。ライブ放送。
■Radio Reloj コスタリカのラジオ局。ライブ放送。

■BBC News 英BBCニュースのスペイン語放送。スペイン語ラジオ放送が聴ける。
■NHK Radio Japan オンデマンドのスペイン語放送。

■Catalunya Radio カタルーニャ語のラジオ放送。ライブ放送やニュースなど。

【スペイン語音声】
・ Felipe González スペイン前首相(PSOE) インタビュー　映像 radiocable.com（2002年）
・ Mario Vargas Llosa 講演 "Fin de siglo: desafios y oportunidades"アルゼンチンにて(1998年6月） 米Cato Institute 音声（Real Player)
・メキシコ Fox大統領の米国議会演説　(2001年9月7日) 音声(Real, Windows, QuickTime)
・チリ Salvador Allende - Ultimo Discurso (1973年9月11日）音声(MP3)

【スペイン語Podcasting】　iPodとiTunesで自動ダウンロードできるスペイン語音声　
・米国 大統領の毎週のラジオ演説 スペイン語版：　スペイン語トランスクリプトも公開され、英語の音声・トランスクリプトもあるので、勉強には最適。Podcastingを設定し、iPodに自動ダウンロードすれば常に持ち運びできる。

【スペイン情報】
■@Spain スペイン情報のポータルサイト。
■スペインなんでも情報リアルタイム　スペインの現地情報。
■アコホーム スペイン語圏につていのガイド、歴史、文化。海外旅行に役立つスペイン語など。
■Ribera del Duero スペインに住むための知識や留学の方法など。バリャドリード在住の人見氏のサイト。

【イスパノアメリカ情報】

■コスタリカ　コスタリカの滞在情報、語学学校情報、日記など。日本からコスタリカに移住したKase氏のサイト。
■パナマより愛を込めて　一般情報や現地の見所など。ラテンアメリカ案内も。中南米に赴任する伊藤玄一郎氏のサイト。
■ボリヴィア 　遺跡や祭りなどの紹介。旅行案内。
■ボリビア物語　生活情報、旅行情報など。元青年海外協力隊の田中善人氏のサイト。
■ドミニカ共和国の研究 地理や歴史のほか、写真も多数。元青年海外協力隊のCarib氏のサイト。
■アルゼンチン、ブエノスアイレスの風 基礎情報のほか、旅行案内や写真など。アルゼンチンに赴任していたTanny氏のサイト。
■素顔のブエノスアイレス 現地の情報を発信。ブエノスアイレス在住相川知子氏のサイト。
■パラグアイに行こう、イグアスに行こう　一般情報、現地の見所、サッカーなど。パラグアイ在住田中裕一氏のサイト。
■ウルグアイ東方共和国への誘い 概要、政治、経済、歴史、観光などの情報。日本ウルグアイ友好親善協会のサイト。　
■チリもつもれば　チリの駐在員による生活情報。現在更新はされていない。

■Jesqa on the Web New! スペイン語・ケチュア語・アイマラ語の辞典。ケチュア語講座もあり。笠原和起氏のサイト。

【スペイン語書店】
■スペイン書房 スペイン語・ポルトガル語の専門書店。店舗は東京を離れてしまったが、オンラインで注文可能。
■インタースペイン書店　渋谷のスペイン語書店。
■イタリア書房 神田神保町の書店。イタリア語だけではなく、スペイン語書籍も。
■La Tercera スペイン語輸入書籍をオンラインで販売。兵庫の会社。
■Amazon Japan 和書・洋書のオンラインショップ。スペイン語書籍も取り扱う。
■Amazon.com Catálogo de libros en español 米国アマゾンのスペイン語書籍ページ。実用書から文学作品まで幅広い品揃え。

■Librería Españolas Accessibles a través de Internet スペイン語出版社や書店のリンク集。スペイン国立図書館のサイト。

■LIBROdot.com New! 無料でスペイン語の電子ブックがダウンロードできる。芥川龍之介の作品や宮本武蔵『五輪書』のスペイン語訳も。簡単な登録が必要。

【バスク語】
■バスク語入門―言語・民族・文化知られざるバスクの全貌　大修館書店 (1979)
■バスク語常用6000語大学書林 (1992)　
■バスクの伝説―バスク語を読む大学書林 (1994)
■バスク語会話練習帳 大学書林 (1987)
■バスクとバスク人 (平凡社新書) 渡部哲郎著、平凡社 (2004)日本におけるバスク研究の第一人者によるバスク入門書。

【バスク語オンライン辞典】
■Basque English Dictionary　バスク語-英語オンライン辞書。
■Basque online dictionaries　 バスク語←→各国語のオンライン辞典。

【バスク語放送】
■eitb.com バスク語オンライン放送

【ガリシア語】
■現代ガリシア語文法 大学書林 (1993)
■ガリシア語会話―ポルトガル語・スペイン語対照 大学書林 (1995)
■ガリシア語基礎語彙集 大学書林 (1996)
■ガリシア語会話練習帳 大学書林 (1994)
■スペイン語からガリシア語へ 大学書林 (1998)
■ポルトガル語からガリシア語へ　大学書林 (2001)
■未知の国スペイン―バスク・カタルーニャ・ガリシアの歴史と文化　原書房 (2007)
■スペイン「ケルト」紀行―ガリシア地方を歩く　彩流社 (2000)　

【ガリシア語学習サイト】
■Galicia.jp ガリシア.jp　ガリシア地方の紹介、旅の7つ道具など。　ガリシア語入門?Lingua Galegaも。